{"id":2,"date":"2016-02-03T16:07:32","date_gmt":"2016-02-03T16:07:32","guid":{"rendered":"http:\/\/kolosowski.it\/?page_id=2"},"modified":"2026-05-18T20:05:11","modified_gmt":"2026-05-18T18:05:11","slug":"bartolomeo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/","title":{"rendered":"Bart Z. Kolosowski"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\"\"<\/span>
\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

My name is Bartlomiej Zygmunt Kolosowski, or Bartolomeo, or simply Bart.<\/p>\n\n\n\n

I build things in places where they did not exist.
Since 2015 I have grown new services for the energy industry across Southern Europe \u2014 Italy, France, Spain, Greece \u2014 starting from nothing: no clients, no team, no structure. Today we are fifty people and we exceed ten million euros in revenue.<\/p>\n\n\n\n

Before that, offshore wind construction sites in the North Sea. Before that, manufacturing supervision in inland China \u2014 far from the megacities, in places where everything is foreign and nothing is taken for granted.<\/p>\n\n\n\n

The thread is not sectoral. It is not energy, it is not offshore, it is not industry. It is starting from zero, from an unknown place, without a map \u2014 observing, listening, understanding what is actually there. Not imposing a form, but letting it emerge.<\/p>\n\n\n\n

My interest is born in the unknown.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/span>
\n
\n

sea<\/h2>\n\n\n\n

The Sea explains nothing, the Sea is not your home.
The Sea is a journey

As Life itself.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
REACH OUT<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi chiamo Bartlomiej Zygmunt Kolosowski, o Bartolomeo, o semplicemente Bart. Costruisco cose in luoghi dove non esistevano.Dal 2015 ho fatto crescere nuovi servizi per l’industria dell’energia nel Sud Europa \u2014 Italia, Francia, Spagna, Grecia \u2014 partendo dal nulla: nessun cliente, nessuna squadra, nessuna struttura. Oggi siamo cinquanta persone e superiamo i dieci milioni di euro […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nBart Z. Kolosowski - Bartlomiej Zygmunt Kolosowski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Engineer and executive building energy services across Southern Europe. Essays on AI, industry and the sea. Milan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kolosowski.it\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bart Z. Kolosowski - Bartlomiej Zygmunt Kolosowski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Engineer and executive building energy services across Southern Europe. Essays on AI, industry and the sea. Milan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kolosowski.it\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bartlomiej Zygmunt Kolosowski\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T18:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/\",\"name\":\"Bart Z. Kolosowski - Bartlomiej Zygmunt Kolosowski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-03T16:07:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T18:05:11+00:00\",\"description\":\"Engineer and executive building energy services across Southern Europe. Essays on AI, industry and the sea. Milan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bart Z. Kolosowski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/\",\"name\":\"Bartlomiej Zygmunt Kolosowski\",\"description\":\"Personal Site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fd490fad702c1cb350c87ca3a057dba\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fd490fad702c1cb350c87ca3a057dba\",\"name\":\"Bart Z. Kolosowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bart Z. Kolosowski\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kolosowski.it\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kolosowski\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bart Z. Kolosowski - Bartlomiej Zygmunt Kolosowski","description":"Engineer and executive building energy services across Southern Europe. Essays on AI, industry and the sea. Milan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bart Z. Kolosowski - Bartlomiej Zygmunt Kolosowski","og_description":"Engineer and executive building energy services across Southern Europe. Essays on AI, industry and the sea. Milan.","og_url":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/","og_site_name":"Bartlomiej Zygmunt Kolosowski","article_modified_time":"2026-05-18T18:05:11+00:00","og_image":[{"width":1928,"height":2560,"url":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kolosowski.it\/","url":"https:\/\/kolosowski.it\/","name":"Bart Z. Kolosowski - Bartlomiej Zygmunt Kolosowski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg","datePublished":"2016-02-03T16:07:32+00:00","dateModified":"2026-05-18T18:05:11+00:00","description":"Engineer and executive building energy services across Southern Europe. Essays on AI, industry and the sea. Milan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kolosowski.it\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#primaryimage","url":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sfondo-verde-2-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kolosowski.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bart Z. Kolosowski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#website","url":"https:\/\/kolosowski.it\/","name":"Bartlomiej Zygmunt Kolosowski","description":"Personal Site","publisher":{"@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#\/schema\/person\/7fd490fad702c1cb350c87ca3a057dba"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kolosowski.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/kolosowski.it\/#\/schema\/person\/7fd490fad702c1cb350c87ca3a057dba","name":"Bart Z. Kolosowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png","url":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png","contentUrl":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png","width":512,"height":512,"caption":"Bart Z. Kolosowski"},"logo":{"@id":"https:\/\/kolosowski.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cropped-silk-bow-tie-dark-blue-with-beige-points.png"},"sameAs":["https:\/\/kolosowski.it","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kolosowski\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":355,"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolosowski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}